コスモス（秋桜）の別名はオオハルシャギク（大春車菊、大波斯菊）。コスモスに似た「ハルシャギク」の由来は波斯（ペルシャ）の菊で、ペルシャとは全く関係ない謎のネーミングである。そして、「大春車菊」のネーミングもこれまた謎。私たちが通常「コスモス」と呼ぶのは、学名が「Cosmos bipinnatus」で、和名が「オオハルシャギク」。
一方、キバナコスモス（黄花コスモス）の学名は「Cosmos sulphureus」で、コスモスとは同科・同属だが、種が異なり、交配はできない。両種とも一年草で、原産地も同じメキシコ。メキシコではコスモスより標高の低い標高1600m以下の地域にキバナコスモスは自生する。
18世紀末にマドリードの植物園に送られ、ヨーロッパに渡来した。日本には大正時代の初めに渡来。黄色い花が咲くので、「黄花コスモス」になった。コスモスと比べて葉が幅広く、切れ込みが深い。また、コスモスよりも繁殖力が旺盛で、花期は比較的長く、6月から11月にかけて直径3〜5cm程度の黄色やオレンジの花を咲かせる。濃い黄色の花はコスモスとは違った印象を与える。コスモスが秋の花なら、キバナコスモスは夏と秋の花。
確かにコスモス（秋桜）は秋の季語で、多くの俳人に詠まれてきた代表的な秋の花。
細見綾子「コスモスが咲けば地表のうるほへり」
種田山頭火「誰もゐないでコスモスそよいでゐる」
とはいえ、このところの気象の異常にはついぼやきたくなる。
コスモスが咲いて地上は水溢れ
コスモスがそよぐ軒先水が引く
（コスモス）
（ウラナミシジミ）
