明治時代になると、様々な園芸植物が西洋から日本へ持ち込まれました。バラ科のタチバナモドキもその一つで、フランスからの導入。ここでも属の学名「ピラカンサ」と呼んで記してきましたが、実の色が赤い幾つかの近縁種が出回り、そのため、名前も一つにまとめられたのでしょう。日本では植物の分類に種名と科名が良く使われますが、世界的には属名が使われます。当然ですが、属でくくられた植物は科でくくられた植物より、ずっと多くの共通の特徴をもっています。ピラカンサ属の別種には、実が赤いトキワサンザシや、実が濃紅色のヒマラヤトキワサンザシ(別名がカザンデマリ、インドトキワサンザシ)などがあります。
タチバナモドキを日本へ導入したのは福羽逸人(はやと)で、彼はフランス、ドイツに留学し、東京の新宿御苑などの造園を担当したほか、東京の道路の並木として沢山のプラタナスやユリノキを育てました。和名は果実がミカン科ミカン属のタチバナに似ていて、枝に棘があることに由来します。