ヒオウギ（桧扇）の花は遠目にも鮮やかで、ちょうどキリギリスがその花に乗っている。
ヒオウギは主に西日本の山野に自生するアヤメ科の多年草で、朝鮮半島や中国、インドにも分布する。７～８月頃、数本に枝分かれした茎の上部にオレンジ色の鮮やかな６弁花をつける。花びらはほぼ水平に大きく開き、濃い赤の斑点模様が入る。
名前は広い剣状の葉が扇形に並ぶ様子を、ヒノキの薄板を綴じて作った桧扇に見立てたことに由来する。緋色の花色から「緋扇」と呼ばれたとの見方もある。花の豹柄から英名では「レオパード・フラワー」と呼ばれる。ヒオウギは関西の祭りに欠かせない花で、京都では祇園祭のとき、ヒオウギを生ける習慣がある。
＊ヒオウギの花に来たキリギリスに心奪われ、破れた花弁が写ってしまったが、それがむしろ日常の姿。画像のキリギリスはキリギリス科のヤブキリかクビキリギスと思われるが、いずれもヤブキリギリスともクビキリギリスとも呼ばないようである。とはいえ、クビキリギスはクビキリギリスとも呼ぶようで、何とも厄介この上ない。
