若き西脇順三郎は徹底して西洋に傾倒した。そのため、「ふるさと」を嫌悪し、「小千谷」という言葉すら厭った。だが、戦後は折りあるごとに小千谷を訪れ、子供の頃の思い出の地を歩き、独特の風景画を描き、信濃川を愛でた。彼のふるさと転向は何ともわかり…

紅い実をつけるクロガネモチが妙にたくさん植えられているのが湾岸地域で、今はあちこちでその紅い実を見ることができる。クロガネモチはイチョウなどと同じように雌雄異株。赤い実をつけるのはクロガネモチの雌の木。確かに、雄の木を見落としているのかも…